Učíme sa dračinu (Record no. 4313)
[ view plain ]
| 000 -NÁVESTIE | |
|---|---|
| fixed length control field | 01219nam a2200265 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU - Kontrolné číslo | |
| control field | vtls009793323 |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE | |
| control field | 20250411150210.0 |
| 008 - ÚDAJE S PEVNOU DĹŽKOU – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE | |
| fixed length control field | 090725s2007 xo a 010 f slo d |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) | |
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) | 9788080852344 (viaz.) |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE | |
| Pôvodná katalogizujúca agentúra | SVKBB |
| Jazyk katalogizácie | slo |
| Prepisujúca agentúra | SVKBB |
| Konvencie popisu | AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA | |
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov | slo |
| Kód jazyka originálu a/alebo sprostredkujúcich prekladov textu | eng |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) | |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) | 821.111-31=162.4 |
| Identifikátor vydania | 2001 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) | |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) | 821-93 |
| Identifikátor vydania | 2001 |
| 100 1# - OSOBNÉ MENÁ – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE | |
| Osobné meno | Cowell, Cressida, |
| Dátumy súvisiace s menom | 1966-, |
| Termín označujúci rolu | autor textu, |
| -- | ilustrátor, |
| -- | prekladateľ |
| Kód roly | aut |
| -- | ill |
| -- | trl |
| RLIN | 8894 |
| 240 10 - UNIFIKOVANÝ NÁZOV | |
| Unifikovaný názov | How to speak Dragonese by Hiccup Horrendous Haddock III. |
| Jazyk diela | Slovensky |
| 245 10 - NÁZOV | |
| Názov | Učíme sa dračinu |
| Zvyšok názvu | Štikút Strašný Šťukovec III. |
| Údaj o zodpovednosti atď. | [text a ilustrácie Cressida Cowell ; z anglického originálu preložil Otakar Kořínek ; editorka Mária Štefánková] ; zo starej nórčiny preložila Cressida Cowell |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. | |
| Miesto publikovania, distribúcie atď. | Bratislava |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. | Slovart |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. | 2007 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS | |
| Rozsah | 236 s. |
| Rozmery | 20 cm |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA | |
| Formátovaná poznámka o obsahu | Preložené z angličtiny |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA | |
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety | anglické romány |
| Zdroj termínu | SVKBBPH |
| -- | 23 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA | |
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety | publikácie pre mládež |
| Zdroj termínu | SVKBBPH |
| -- | 1346 |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO | |
| Osobné meno | Kořínek, Otakar, |
| Dátumy súvisiace s menom | 1946-, |
| Termín označujúci rolu | prekladateľ |
| Kód roly | trl |
| -- | 1935 |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO | |
| Osobné meno | Štefánková, Mária, |
| Dátumy súvisiace s menom | 1951-, |
| Termín označujúci rolu | editor |
| Kód roly | edt |
| -- | 1914 |
| 765 0# - VÄZBA NA PÔVODNÝ JAZYK | |
| Názov | How to speak Dragonese by Hiccup Horrendous Haddock III. Slovensky |
| Záhlavie hlavného vstupu | Cowell, Cressida |
| Stav stiahnutia (Blokovanie) (Vyradenie) | Stav straty | Stav poškodenia (Damaged status) | Nie pre výpožičky (Not for loan) | Trvalé umiestnenie | Aktuálne umiestnenie | Dátum nadobudnutia | Zdroj akvizície | Náklady, bežná kúpna cena | Inventárne číslo (prírastkové číslo) | Celkom výpožičky | Celkom prolongácie (predĺženia) | Full call number | Čiarový kód | Dátum posledného výskytu | Dátum poslednej výpôžičky | Cena s účinnosťou od | Typ jednotky Koha |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mestská knižnica Snina | Mestská knižnica Snina | 18.05.2007 | Kúpa | 174.29 | 75523 | 6 | 1 | M-4333 | 0110075523 | 26.05.2025 | 29.04.2025 | 10.12.2018 | Krásna literatúra pre deti | ||||
| Mestská knižnica Snina | Mestská knižnica Snina | 18.05.2007 | Kúpa | 174.29 | 75524 | 5 | M-4333/a | 0110075524 | 31.01.2019 | 23.01.2019 | 10.12.2018 | Krásna literatúra pre deti |